look for trouble การใช้

• เจ้าจากปราสาทของพ่อเพื่อมาหาเรื่องใส่ตัวใช่มั้ยล่ะ?
  You left your daddy's castle looking for trouble, didn't you?
• แถมฉันก็เจอแต่ปัญหาตลอด ฉันมองหาการผจญภัยอันยิ่งใหญ่
  I was always looking for trouble, looking for the next big adventure.
• เพราะมาสายไปแล้ว นายหาเรื่องให้ฉันตลอดเวลา
  Cos lately, it's like you go looking for trouble.
• นายเสื้อฮู้ดนี่รนหาที่แท้ ๆ เขาได้เจอดีแน่
  This hooded guy comes looking for trouble, he'll find it.
• หนีออกจากปราสาทพ่อ ออกมาหาเรื่อง ใช่ไหม
  You left your daddy's castle looking for trouble, didn't you?
• ศัตรูไหนล่ะ แกนดัล์ฟ ศัตรูเราพ่ายไปแล้ว
  Always you must meddle looking for trouble where none exists.
• ในนี้ไม่ต้องไปหา ปัญหามันก็มาหานายเอง
  Your don't go looking for trouble in here, it just finds you.
• ตราบเท่าที่เขา ไม่หาเรื่องใส่หัวน่ะ
  So long as he gives up looking for trouble.
• ฉันไม่ต้องการเป็นปัญหา แดน ฮัมฟรีย์
  I'm not looking for trouble, just Dan Humphrey.
• ทำไม ทำไมเราต้องเผชิญปัญหาด้วย
  Why? Why do we gotta go looking for trouble?
• เบน ฉันไม่--ฉันไม่ได้อยากมีปัญหา
  Ben, I'm not -- I'm not looking for trouble.
• 98% ของงาน เกี่ยวข้องกับคนเมาที่สร้างแต่ปัญหาหรือช่วยคนขยับรถของพวกเขา
  Ninety-eight percent of the tasks were dealing with drunk people who were looking for trouble or helping people to move their cars.
• พอเริ่มเป็นวัยรุ่น พวกข้าก็เริ่มที่จะหาเรื่องใส่ตัว ...และจะเจอมันบ่อยๆ
  As teenagers, Humpty and I looked for trouble and often found it.
• ไปกับเรือของพวกนอร์เวย์
  We're not looking for trouble. No.
• ผมก็คงจะหาเรื่องใส่ตัว
  I'm gonna go look for trouble.
• ฉันไม่ได้จะหาเรื่องน่ะ
  I am not looking for trouble.
• เขาแค่ต้องการหาเรื่อง
  He was just looking for trouble.
• เธอนี่ชอบหาปัญหาจริงๆ
  You're always looking for trouble.